martedì 26 maggio 2015

Lettera da Roma,notevole successo all'inaugurazione della mostra di Gianna Paola Cuneo,dedicata alla Grecia.

La Grecia mi svela misteri già emersi nell'adolescenza,in quella atmosfera densa di passato,di umane visioni...



Con il primo consigliere dell'Ambasciata greca,Maria Levanti.



venerdì 15 maggio 2015

Scuola Italiana di Atene/Lettera a Renzi...su chiusura sez greca

            
   Al Pres.del Consiglio Matteo Renzi                           
         
         Al Min.PaoloGentiloni (MAE)
         Al MAECI – DGSP Ufficio V
          All’Ambasciatore d’Italia
                 Claudio Glaentzer            
Ai parlamentari italiani eletti all’estero 
         
> p.c.Min.Stilianos Kourakis/Min.Cult.Greece

> Alle Organizzazioni sindacali FLC-CGIL, CISL Scuola, UIL
> Scuola, SNALS-Confsal, GILDA-Unams, COBAS, CUB Scuola
> Ricerca Università, CONITP, AND, ASA, UGL, Felsa Cisl,
> Nidil CGIL, UIL Temp, SISA

> Oggetto:Atene-Scuola St.Italiana ,presunta chiusura
> sez.greca.
> A seguito delle recenti informazioni pubblicate dalla stampa
> greca e dopo la risposta data  dal  MAE,si evince
> che lo Stato Italiano,essendo la Sezione Greca della Scuola
> Italiana di Atene una scuola privata, “non puo’
> intervenire su decisoni autonomamente prese”.
> http://letteradaatene.blogspot.gr/2015/05/la-scuola-italiana-statale-di-atene-non.html
> Con questa comunicazione si vuole sottolineare invece, che
> la decisione di chiusura della Sezione Greca non è
> assolutamente autonoma, ne` voluta dal corpo insegnante, ne`
> richiesta da genitori e alunni. A questo proposito  si
> è costituita legalmente      l`Associazione
> “ Amici dell’Educazione e della Cultura
> Italo-Ellenica”, che ha presentato la proposta di pieno
> sostegno economico alla Sezione Greca della Scuola Italiana
> e che prevede  la copertura di tutte le spese, senza
> aggravare l`Istituto Comprensivo Italiano.
> Ad oggi l’Associazione non ha avuto ancora alcuna
> risposta.
> L’Associazione ha anche allegato un breve resoconto
> sull’importanza della Sezione Greca  della Scuola
> Italiana di Atene e  sul ruolo di riferimento culturale
> e linguistico che ha svolto per la  comunità
> Italo-Ellenica nel corso degli anni.
> Mentre il MAE assicura che l` Istituto Comprensivo Italiano
> di Atene verrà potenziato, non si capisce come, in una
> prospettiva  di interscambio multiculturale che
> l`Italia vuole incentivare tra i Paesi del
> Mediterraneo, venga presa superficialmente una decisione del
> genere, che chiude le porte alla diffusione della Lingua e
> Cultura italiana in un Paese collegato per
> storia,geopolitica e tradizioni non solo al mondo
> mediterraneo ma anche a quello balcanico e medio-orientale.
> La decisione di chiusura della sez.greca della Scuola
> italiana di Atene (sul territorio greco da 150 anni)
> risulta, inoltre, atto  di profonda ingratitudine verso
> la Grecia, perchè  ci si dimentica  che la Scuola
> Italiana  di Atene ( tutta) è sopravvissuta alle molte
> peripezie economiche degli ultimi settant`anni, proprio
> grazie ai contributi della Sezione Greca, che sopperivano
> alla costante mancanza di fondi da parte dello Stato
> Italiano.
> Atene 9 maggio 2015
 Rappr.FILEF
> Grecia
    Angelo Saracini
> Ex.insegnante Scuola Italiana Atene
> Ex .Pres.Comites Grecia

domenica 10 maggio 2015

Dopo 1000 anni Venezia consegna oggi alla Grecia le reliquie di Santa Barbara.Σε ειδική τελετή στη Βασιλική του Αγίου Μάρκου στην Βενετία την Κυριακή το πρωί, θα παραδοθεί στην αντιπροσωπεία της Εκκλησίας της Ελλάδος, το ιερό λείψανο της Αγίας Βαρβάρας.

Risultati immagini per basilica s marcohttp://www.orthodoxia.info/news/%CF%87%CE%B9%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%B4%CE%B5%CF%82-%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%AF-%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B1%CE%B8%CE%AE/

http://www.apostoliki-diakonia.gr/it_main/agiavarvara/agiavarvara.asp

Χιλιάδες πιστοί αναμένονται στην Αθήνα για την υποδοχή του Ι. Λειψάνου της Αγίας Βαρβάρας την Κυριακή

Un ex insegnante della Scuola italiana di Atene...ci scrive...


.... ho letto la notizia della chiusura della Scuola Statale Italiana di Atene ....che nel 1972, anno del trasferimento da Patission a Mitsaki, era di proprietà del Vaticano e penso lo sia ancora. 

Il Preside Bencini, allora, lo aveva preso in affitto.

Detto questo, il MAE ci ha sempre giocato, permettendo ai Presidi di utilizzare docenti di cui faceva finta di ignorarne l'esistenza.

A me, per i tre anni greci, non hanno versato i contributi e in Italia non mi sono stati riconosciuti. Un furto di STATO.

Sul certificato di servizio è scritto che sono stato retribuito con la cassa scolastica.

Da allora, l'equivoco, come vedo, non è stato chiarito. Al MAE, poichè con la cultura non si mangia, è sempre prevalso lo sfruttamento dei 

docenti italiani che venivano pagati con le rette degli 
studenti greci.


F.P.



sabato 9 maggio 2015

Alcune reazioni della Comunita' italiana alla chiusura della sez.greca della Scuola italiana di Atene.