mercoledì 25 agosto 2010

GROUND ZERO....la vicenda riguarda anche la chiesetta di San Nicola........


Γιατί τζαμί και όχι ο Αγιος Νικόλαος στο Ground Ζero της Νέας Υόρκης;
Αρχιεπισκοπή και Αμερικανοί ερίζουν για την τύχη του μικρού ναού στο «Σημείο Μηδέν»


....distrutta anch’essa nell’attentato dell’11 settembre 2001. L’ex governatore di New York, George Pataki, è contrario alla costruzione della moschea, ed ha attaccato il governo municipale che blocca la ricostruzione della chiesa dedicata al patrono di Bari. Per la realizzazione della nuova struttura, l’amministrazione comunale di Bari, nel 2004, stanziò ben 258mila euro, ma da allora è tutto fermo. Ora, il sindaco di Bari, Michele Emiliano, all’epoca appena insediato, chiede che la questione si risolva, nel nome proprio di San Nicola. In caso contrario, si dovrà chiedere all’arcivescovo della Chiesa greco-ortodossa della Grande Mela la restituzione della somma versata sei anni fa. A parlare anche Potito Perruggini, presidente del Comitato per la ricostruzione della Chiesa di Saint Nicholas, che spera che il suo sogno possa finalmente avverarsi.

anche il sen.repubblicano George Demos
ha organizzato una petizione:
http://www.georgedemosforcongress.com/refresh/templates/petition.php?id=82

Amid the thick smoke and choking ashes of that fateful day, the St. Nicholas Greek Orthodox Church was reduced to dust. Since 1922, St. Nicholas Church had stood as a quiet sanctuary of prayer and reflection amidst the tumultuous and bustling crossroads of commerce. For nine years the Port Authority of New York/New Jersey has used bureaucratic obstacles and false promises to hinder the rebuilding of the St. Nicholas Church, all while our own government facilitates the building of a trophy Mosque nearby.

Nessun commento:

Posta un commento